日本央行连续第14个工作日向金融市场注资

日本央行10月6日再次实施公开市场操作，向短期金融市场注资1万亿日元（约合650亿元人民币），这已是日本央行连续14个工作日向市场注资。

　　据日本共同社报道，通过连续向市场大量注资的举措，外资银行筹资难的情况略微得到缓和，日本央行为了避免市场混乱仍在继续进行金融调节。
　　据悉，6日早上外资银行在日本短期金融市场筹资的隔夜拆借利率已降至0.550%，虽然还略高于日本央行的目标利率0.5%，但较上周超过0.6%的交易利率已经有所下降。
　　此外，欧洲央行宣布，6日将进行一日期的快速招标操作，以4.25%的固定利率从市场回笼资金2200亿欧元。本次招标定于格林尼治时间13时进行。
　　正如欧洲央行10月3日的声明所示，该央行已扩大合格银行范围以便令更多银行参与快速招标。上述措施仅在10月6日有效，除非出现进一步通告。